Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

отколь взялися ноги

Фразеологический словарь

ОТКУДА НОГИ ВЗЯЛИСЬ у кого. Разг. Экспрес. У кого-либо неожиданно появилась сила, чтобы быстро, стремительно бежать.

[Надоедалов:] Полковник мой - откуда взялись ноги - плюнул нам в рожу да домой (А. Копиев. Обращенный мизантроп).

Свежий ветер так и режет ему лицо, за уши щиплет мороз, в рот и горло пахнуло холодом, а грудь охватило радостью - он мчится, откуда ноги взялись, сам и визжит, и хохочет (Гончаров. Обломов). ОТКОЛЬ ВЗЯЛИСЯ НОГИ. Устар.

Страх обнял всех зверей: всё кроется, бежит: Отколь у всех взялися ноги. Как будто бы пришёл потоп или пожар! (Крылов. Лев и Комар).

Сборник слов и иносказаний

отколь взялися ноги (иноск.) - о быстро убегающих, бегством спасающихся

Ср. Страх обнял всех зверей: все кроется, бежит:

Отколь у всех взялися ноги?

Крылов. Лев и Комар.

Ср. Мой слабый дух, боясь лютейшего сраженья,

Единственно в ногах искал себе спасенья.

В.Л. Пушкин. Опасный сосед.

Ср. Furcht macht Beine.

La peur donne des ailes.

Ср. Pedibus timor addidit alas.

Страх придал ногам крылья.

Virgil. Aen.

См. ноги унести.

См. паника.

См. давай Бог ноги.

Полезные сервисы

Составить слова из слова отколь взялися ноги